Metafields represent custom data fields, allowing merchants to enrich products, collections, and other store elements with additional information not covered by Shopify's standard attributes. Metafields apps simplify the process of adding, editing, and displaying this custom data, enhancing the store's versatility, depth, and personalized customer experience.